Ce nouveau volume offre un panorama riche et plurilingue de la création littéraire et artistique contemporaine au Luxembourg. Il réunit des contributions en français et en allemand, mêlant poésie, prose, théâtre, essai et réflexion critique.

Parmi les temps forts de ce numéro figurent notamment un court extrait du texte primé de Charles Meder (1er prix du Concours littéraire national 2024), la laudatio de Germaine Goetzinger pour le Prix Mameranus 2024, ainsi que des contributions de Jean Portante, Roland Harsch, Paul Lanners, Carla Lucarelli ou encore Alain Linster.

La revue propose également des regards croisés entre littérature et arts visuels, à travers un entretien avec le peintre Misch Da Leiden et Elvira Mechtold-Da Leiden, ainsi qu’un dossier consacré au travail photographique de Heinz Cibulka.

Ce numéro est complété par un deuxième volume consacré à l’étude de Malgorzata Nowara :
Un dialogue entre l’image et l’écrit – Les photographies du legs luxembourgeois face à « A Life in Photography » d’Edward Steichen, qui explore les relations entre le legs d’Edward Steichen au Musée national d’archéologie, d’histoire et d’art (MNAHA) et un exemplaire de son autobiographie annoté par l’auteur.

La revue peut être commandée au prix de 25 € en librairie (ISNN 2073-2694).

Ce règlement, fruit d’un travail collectif, vise à renforcer la clarté de nos procédures ainsi que la cohérence de notre fonctionnement interne. Il contribuera à soutenir le développement de nos projets et à assurer une collaboration harmonieuse entre l’ensemble des membres.

Musek vum Helen Buchholtz, Béby Kohl-Thommes, Lou Koster a Frida Salomon-Ehrlich.
Interpretéiert vum Sandrine Cantoreggi (Gei), Tom Feltgen (Cello), Béatrice Rauchs (Piano) an hir Schüler:innen
Korrepetitioun: Tatsiana Molakava
Conférencière Danielle Roster, Uni Lëtzebuerg (Member vum IGD, Section Arts et Lettres)
Organiséiert vun Musek an Gender zu Lëtzebuerg am Kader vum Projet Klangbilder der Stadt Luxemburg.

An Zesummenaarbecht mat de kulturelle Servicer vun der Stad Lëtzebuerg, dem Archiv, dem Conservatoire, dem Lëtzebuerg City Museum an der Photothèque.

Umeldung a méi Infos op  https://citymuseum.lu/en/event/musekerinnen-a-komponistinnen-an-der-ns-landesmusikschule-luxemburg/

Le Danzpräis a été décerné à Madame Christiane Eiffes, en reconnaissance de son engagement exemplaire et de son apport déterminant au développement de l’art chorégraphique au Grand-Duché, tant à travers son enseignement au Conservatoire de la Ville de Luxembourg que par la fondation du Festival Cour des Capucins.

Le Theaterpräis a été décerné à Monsieur Frank Hoffmann, directeur du Théâtre national du Luxembourg (TNL), institution qu’il a cofondée en 1996 et qu’il a su ériger en pilier incontournable de la vie théâtrale luxembourgeoise. Par son action visionnaire et son dévouement à l’art dramatique, il incarne une figure essentielle du développement et de la reconnaissance internationale du théâtre au Luxembourg.